RFC: 2068
Оригинал: Hypertext Transfer Protocol - HTTP/1.1
Другие версии: RFC 2616
Категория: Предложенный стандарт
Дата публикации:
Авторы: , , , ,
Перевод: Алексей Симонов

3.10. Метки языков (Language Tags)

Метка языка идентифицирует естественный язык: разговорный, письменный, или другой используемый людьми для обмена информацмей с другими людьми. Машинные языки являются исключением. HTTP использует метки языка внутри полей Accept-Language и Content-Language.

Синтаксис и запись HTTP меток языка такие же, как определяемые RFC 1766 [1]. В резюме, метка языка состоит из одной или нескольких частей: метка первичного языка и, возможно пустой, ряд подчиненных меток:

language-tag  = primary-tag *( "-" subtag )
primary-tag   = 1*8ALPHA
subtag        = 1*8ALPHA

Внутри метки не допустим пробел и все метки не чувствительны к регистру. Пространство имен меток языка управляется IANA. Например метки содержат:

       en, en-US, en-cockney, i-cherokee, x-pig-latin

Любая двухсимвольная первичная метка является меткой аббревеатуры языка ISO 639, а любая двухсимвольная подчиненная метка является меткой кода страны ISO 3166. (Последние три метки из вышеперечисленных — не зарегистрированные метки; все, кроме последней — примеры меток, которые могли бы быть зарегистрированы в будущем.)

Страница 19 из 160

2007 - 2022 © Русские переводы RFC, IETF, ISOC.