RFC: 5321
Оригинал: Simple Mail Transfer Protocol
Предыдущие версии: RFC 772, RFC 780, RFC 788, RFC 821, RFC 974, RFC 1425, RFC 1651, RFC 1869, RFC 2821
Категория: Проект стандарта
Дата публикации:
Автор:
Перевод: Николай Малых

RFC 5321, Страница 65 из 75

7.2. Скрытые копии — BC

В передаваемых серверу SMTP командах RCPT могут присутствовать адреса, по тем или иным причинам не указанные в заголовке сообщения. Двумя основными случаями являются использование почтового адреса, как «детонатора» списка (один адрес преобразуется во множество адресов реальных получателей) и скрытых копий (blind copy — или bc). В тех случаях, когда используется более одной команды RCPT и во избежание подавления некоторых функций этих механизмов, клиентам и серверам SMTP не следует копировать весь набор аргументов команды RCPT в заголовки, как часть трассировочных полей, информационных полей или заголовков частного расширения. Поскольку на практике это правило часто нарушается и его выполнение не может быть обеспечено принудительно, передающие системы SMTP, которые знают об использовании bcc, могут счесть полезной передачу каждой скрытой копии в отдельной транзакции с единственной командой RCPT.

Не существует неразрывных отношений между обратным (из команд MAIL, SAML и т.п.) или прямым (RCPT) адресом в транзакции SMTP (конверте) и адресами в заголовке. Принимающим системам не следует пытаться найти такие соотношения и использовать их для изменения заголовков с целью доставки сообщения. Популярный заголовок Apparently-to (видимо для) является нарушением данного принципа и хорошо известным случаем непреднамеренного разглашения информации; не следует пользоваться этим заголовком.

Страница 65 из 75

2007 - 2022 © Русские переводы RFC, IETF, ISOC.